[LUG.ro Mix] Ubuntu Forum: Project for a Universal Declaration of Democracy

[Hermes Abel]

Sigue el mensaje en *Castellano*
Segueix el missatge en *Català*
Suit le message en *Français*

*Project for a Universal Declaration of Democracy*
9 October 2012

The promotion of democracy at all levels is one of the greatest 
challenges of our times. The context we live in is, undoubtedly, a clear 
sign of deficit of democratic control and participation. The answer to 
this situation is called to be be more and better democracy, despite of 
the uncertainty of many.

It is in this sense that, sixty years after the proclamation of the 
Universal Declaration of Human Rights, professors Federico Mayor and 
Karel Vasak are promoting a Project of Universal Declaration of 
Democracy, which has just been presented in the World Forum for 
Democracy 
<http://hub.coe.int/forum-mondial-de-la-democratie-5-11-octobre-2012> 
organized by the Council of Europe in Strasbourg.

We invite you to learn more about this project and, eventually, to 
endorse it. See more 
<http://www.ubuntu.upc.edu/index.php?pg=2&ncom=31&lg=eng>

Below you can find Spanish, Catalan and French message.

*Proyecto para una Declaración Universal de la Democracia*
9 de octubre de 2012

La promoción de la democracia a todos los niveles es uno de los grandes 
retos de nuestros tiempos. El contexto en que vivimos es, sin duda, una 
muestra clarísima de déficit de control y participación democrática y, 
ante las dudas y desconciertos de muchos, la respuesta a esta situación 
ha de ser más y mejor democracia.

Es en este sentido que, más de sesenta años después de la proclamación 
de la Declaración Universal de los Derechos Humanos, los profesores 
Federico Mayor Zaragoza y Karel Vasak están promoviendo un proyecto de 
Declaración Universal de la Democracia, que acaba de ser presentado en 
el Foro Mundial para la Democracia 
<http://hub.coe.int/forum-mondial-de-la-democratie-5-11-octobre-2012> 
organizado por el Consejo de Europa en Estrasburgo.

Os invitamos a conocer este proyecto y, en su caso, a sumaros. Ver más 
<http://www.ubuntu.upc.edu/index.php?pg=2&ncom=31&lg=esp>

*Projecte per una Declaració de la Democràcia*
9 d'octubre de 2012

La promoció de la democràcia a tots els nivells és un dels grans 
desafiaments dels nostres temps. El context en que vivim és, sens dubte, 
una mostra claríssima de dèficit de control i participació democràtica 
i, davant dels dubtes i desconcert de molts, la resposta a aquesta 
situació ha de ser més i millor democràcia.

És en aquest sentit que, més de seixanta anys després de la proclamació 
de la Declaració Universal dels Drets Humans, el professors Federico 
Mayor Zaragoza i Karel Vasak estan promovent un procés i un projecte de 
Declaració Universal de la Democràcia, que acaba d'ésser presentat al 
Fòrum Mundial per la Democràcia 
<http://hub.coe.int/forum-mondial-de-la-democratie-5-11-octobre-2012> 
organitzat pel Consell d'Europa a Estrasburg.

Us invitem a conèixer aquest projecte i, eventualment, a sumar-vos-hi. 
Veure més <http://www.ubuntu.upc.edu/index.php?pg=2&ncom=31&lg=cat>

*Projet pour une Déclaration Universelle de la Démocratie*
Le 9 octobre 2012

La promotion de la démocratie à tous niveaux est l'un des grands défis 
de nos temps. Le contexte dans lequel on vit est, sans doute, un signe 
clair de déficit de control et de participation démocratique et, face 
aux doutes et confusion de beaucoup de personnes, la réponse à cette 
situation doit être plus et meilleure démocratie.

C'est dans ce sens que, plus de soixante après la proclamation de la 
Déclaration Universelle des Droits Humains, les professeurs Federico 
Mayor et Karel Vasak promeuvent un processus et un projet de Déclaration 
Universelle de la Démocratie, qui vient d'être présenté dans le cadre du 
Forum Mondial pour la Démocratie 
<http://hub.coe.int/forum-mondial-de-la-democratie-5-11-octobre-2012> 
organisé par le Conseil de l'Europe à Strasbourg.

On vous invite à le connaître et, éventuellement, à vous y ajouter. Lire 
plus <http://www.ubuntu.upc.edu/index.php?pg=2&ncom=31&lg=fra>



Manuel Manonelles
Director
UBUNTU Forum
www.ubuntu.org

Legal note: You have received this e-mail because we consider that it 
may be interesting for you, and because you figure in the databases of 
which the Secretariat of the UBUNTU Forum is responsible for. Unless 
otherwise stated, we will keep you informed about our activities. 
However, you may cancel your presence in our databases by sending an 
e-mail to info en ubuntu.upc.edu <mailto:info en ubuntu.upc.edu>.