[LUG.ro] Fwd: Legislación sobre patentes de software en
la UE: una amenaza real para Linux y
Open Source
Sebastián D. Criado
lugro@lugro.org.ar
Thu, 13 May 2004 16:12:23 -0300
--Boundary-00=_Xi8oAvT/Bn6SpLx
Content-Type: Text/Plain;
charset="iso-8859-1"
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable
Content-Description: clearsigned data
Content-Disposition: inline
=2D----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
Hash: SHA1
=2D ---------- Mensaje reenviado ----------
Subject: Legislaci=F3n sobre patentes de software en la UE: una amenaza rea=
l=20
para Linux y Open Source
Date: Jueves 13 Mayo 2004 15:25
=46rom: "Alberto Cushnir \(HotMail\)"=20
To:=20
Sebastian:
Te envio en privado esta noticia para que la verifiques y si lo consideras
util la propagues a la lista del LuGro
SLDS
=46lash: Legislaci=F3n sobre patentes de software en la UE: una amenaza real
para Linux y Open Source
En contravenci=F3n directa con el voto reciente emitido por el Parlamento
Europeo para restringir las patentes de software, la Presidencia
Irlandesa de la Uni=F3n Europea ha reinstaurado subrepticiamente lenguaje
ilimitado de patentes de software en dentro del texto de un anuncio a
ser adoptado por el Consejo Europeo de Ministros el lunes 17 de mayo,
=A1sin debate posterior!
El texto nuevo, si se adopta, extender=E1 las patentes de software a cada
pieza de software, incluyendo los programas de computadoras, las
estructuras de datos, y las descripciones de los procesos. Esto da=F1ar=E1
directamente a la mayor=EDa de las firmas de software y a todos los
proyectos Open Source que no pueden pagar el tributo debido al
licenciamiento de patentes, y se resume a una apropiaci=F3n del dominio
p=FAblico por parte de intereses propietarios. Un beneficiario directo
ser=E1 una nueva clase de compa=F1=EDas s=F3lo de patentes sin negocio real=
o
contribuci=F3n al empleo algunos, las cuales usar=E1n la amenaza de litigio
para extorsionar y conseguir los pagos.
Es de notar que un sponsor de la Presidencia Irlandesa es Microsoft, que
en este momento est=E1 construyendo un gran portfolio de patentes. Si se
adopta el texto de las patentes de software, Microsoft puede usar este
portfolio de patentes contra Linux y otros proyectos Open Source.
Para m=E1s informaci=F3n, por favor visite los v=EDnculos siguientes:
http://swpat.ffii.org/journal/04/cons0507/index.en.html
http://kwiki.ffii.org/SwpatcninoEn
=2D -------------------------------------------------------
=2D --=20
=2D --
Sebasti=E1n D. Criado - scriado@ciudad.com.ar
L.U.G.R.o - http://www.lugro.org.ar
GNU/Linux Registered User # 146768
=2D -------------------------------------------------------------------
"Si el Universo fuera un programa estar=EDa hecho en C, y correr=EDa sobre
un sistema UNIX"
An=F3nimo.
=09
=2D----BEGIN PGP SIGNATURE-----
Version: GnuPG v1.2.4 (GNU/Linux)
iD8DBQFAo8iY8hmHQ8ZCg0IRAoV4AKCrdMcqFsmrRlcarxTkcucpgk/SFQCgwYca
PhEAiTLie/KW/wZ0h1ps+AM=3D
=3DRRDr
=2D----END PGP SIGNATURE-----
--Boundary-00=_Xi8oAvT/Bn6SpLx
Content-Type: text/html;
charset="iso-8859-1";
name=" "
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable
<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0 Transitional//EN">
<HTML><HEAD>
<META http-equiv=3DContent-Type content=3D"text/html; =
charset=3Diso-8859-1">
<META content=3D"MSHTML 5.50.4937.800" name=3DGENERATOR>
<STYLE></STYLE>
</HEAD>
<BODY bgColor=3D#ffffff>
<DIV><FONT face=3DArial size=3D2>Sebastian:</FONT></DIV>
<DIV><FONT face=3DArial size=3D2></FONT> </DIV>
<DIV><FONT face=3DArial size=3D2>Te envio en privado esta noticia para =
que la=20
verifiques y si lo consideras util la propagues a la lista del=20
LuGro</FONT></DIV>
<DIV><FONT face=3DArial size=3D2></FONT> </DIV>
<DIV><FONT face=3DArial size=3D2>SLDS</FONT></DIV>
<DIV> </DIV>
<DIV><FONT face=3DArial size=3D2><FONT face=3DArial =
size=3D2></FONT></FONT> </DIV>
<DIV><FONT face=3DArial size=3D2><FONT face=3D"Times New Roman" =
size=3D3>Flash:=20
Legislaci=F3n sobre patentes de software en la UE: una amenaza real =
<BR>para Linux=20
y Open Source<BR><BR>En contravenci=F3n directa con el voto reciente =
emitido por=20
el Parlamento <BR>Europeo para restringir las patentes de software, la=20
Presidencia <BR>Irlandesa de la Uni=F3n Europea ha reinstaurado =
subrepticiamente=20
lenguaje <BR>ilimitado de patentes de software en dentro del texto de un =
anuncio=20
a <BR>ser adoptado por el Consejo Europeo de Ministros el lunes 17 de =
mayo,=20
<BR>=A1sin debate posterior!<BR><BR>El texto nuevo, si se adopta, =
extender=E1 las=20
patentes de software a cada <BR>pieza de software, incluyendo los =
programas de=20
computadoras, las <BR>estructuras de datos, y las descripciones de los =
procesos.=20
Esto da=F1ar=E1 <BR>directamente a la mayor=EDa de las firmas de =
software y a todos=20
los <BR>proyectos Open Source que no pueden pagar el tributo debido al=20
<BR>licenciamiento de patentes, y se resume a una apropiaci=F3n del =
dominio=20
<BR>p=FAblico por parte de intereses propietarios. Un beneficiario =
directo=20
<BR>ser=E1 una nueva clase de compa=F1=EDas s=F3lo de patentes sin =
negocio real o=20
<BR>contribuci=F3n al empleo algunos, las cuales usar=E1n la amenaza de =
litigio=20
<BR>para extorsionar y conseguir los pagos.<BR><BR>Es de notar que un =
sponsor de=20
la Presidencia Irlandesa es Microsoft, que <BR>en este momento est=E1 =
construyendo=20
un gran portfolio de patentes. Si se <BR>adopta el texto de las patentes =
de=20
software, Microsoft puede usar este <BR>portfolio de patentes contra =
Linux y=20
otros proyectos Open Source.<BR><BR><BR>Para m=E1s informaci=F3n, por =
favor visite=20
los v=EDnculos siguientes:<BR></FONT><A=20
href=3D"http://swpat.ffii.org/journal/04/cons0507/index.en.html"><FONT=20
face=3D"Times New Roman"=20
size=3D3>http://swpat.ffii.org/journal/04/cons0507/index.en.html</FONT></=
A><BR><A=20
href=3D"http://kwiki.ffii.org/SwpatcninoEn"><FONT face=3D"Times New =
Roman"=20
size=3D3>http://kwiki.ffii.org/SwpatcninoEn</FONT></A><BR></DIV></FONT></=
BODY></HTML>
--Boundary-00=_Xi8oAvT/Bn6SpLx--