[LUG.ro] Caracteres dudosos en email de Federico

Alejandro Lieber lugro@lugro.org.ar
Fri, 2 Dec 2005 20:50:26


Problema resuelto.

Compilé una nueva tabla de equivalencias para Pegasus Mail para DOS, 
y ahora:
 
Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-15

anda perfectamente.

Internet con DOS se adapta hasta las últimas técnicas.


On  2 Dec 05 at 11:33, Federico Lazcano wrote:

> Subject:        Re: [LUG.ro] Caracteres dudosos en email de Federico
> From:           Federico Lazcano <flazcano@riseup.net>
> To:             Lugro <lugro@lugro.org.ar>
> Send reply to:  lugro@lugro.org.ar
> Date sent:      Fri, 02 Dec 2005 11:33:17 +0100

> Bueno, no sé si seré yo, pero como soy Federico y uso Evolution
> 2.0.4...que es la que viene con Debian Sarge.
> 
> No sé si tendrá que ver con la versión de Evolution...por ejemplo,
> Ramiro Caire y Mey usan Evolution 2.2.3...Con los emails de ellos
> también tenés problemas?
> 
> Por ejemplo, un email de Mey va con 
> Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-1
> y uno de Ramiro:
> Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-1
> 
> Ahora, revisando la configuración de Evolution, veo que estoy enviando
> los emails con una codificación Europeo Occidental Nuevo, ISO-8859-15,
> para incluir el   (euro). No sé si puede influír o no en la manera que
> ves los emails. Yo creo que si.
> Es decir, mis encabezados son:
> 
> From: Federico Lazcano <flazcano@riseup.net>
> To: Lugro <lugro@lugro.org.ar>
> Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-15
> 
> Supongo que, por su antigüedad, tu plataforma posiblemente no tenga
> soporte para el juego de caracteres ISO-8859-15. Confirmame este dato,
> si es posible. Creo que por ese lado viene el tema de los acentos que
> recibís mal.
> 
> 
> Saludos.
 

Read net news (USENET) with Arachne: http://www.lieber.com.ar/nnews.zip
Sans Serif fonts for MS-DOS at: http://www.lieber.com.ar/novafont.zip
Configurable dialing menu for several DOS internet programs at:
http://www.lieber.com.ar/dial_ip.zip

This email sent from a 1Mby 20Mhz 80286.... who needs more ? 
---------------------
Ing. Alejandro Lieber  
Rosario     Argentina
---------------------