Lo que se me ocurrió ahora es: eliminar la swap, para poder agrandar lo que ahora es hda2. De esta forma quedaria con tres particiones primarias y un espacio libre contiguo donde crear la extendida, y ahi tener la swap y la quinta patición. ¿Les parece razonable? Si la respuesta es si, ¿con qué aplicación puedo mover el final de una ext3? Saludos!