[LUG.ro] Error en password

[CATALÁ Adrián GTEC]

Probando con un amigo y por la inexperiencia en manejo del vi, cometimos un error en el /etc/password introdujimos el caracter dos puntos delante del nombre del usuario de root, con ello se nos impide ingresar como root.
Se nos ocurrió bootear con un diskette y de esa forma ingresar a la PC, pero antes de meter manos quería escuchar alguna sugerencia para evitar agravar el problema.
 
Muchas gracias.
 
Adrián