[LUG.ro] dvd

[GINOCORE]

dvd
hola gente queria saber si me pueden dar una mano
estaba usando para hacer dvds con menu dvdstyler
peroal pasarme a ubuntu GG 7.10
tengo un problema con las dependencias del dvdstyler...

queria saber algun programa similar..

pd:ahora estoy pegando subtitulossobre peliculas
con el comando:
mencoder -ovc lavc -lavcopts vcodec=mpeg4 -oac copy *entrada*.avi -o
*salida*.avi -sub *archivo*.srt -font
/usr/share/fonts/truetype/freefont/FreeSansBold.ttf -subfont-autoscale
1
si saven alguna manera mas facil
intente con avidemux
pero es demasiado jaajja

muchas gracias
gino