[LUG.ro] Impresora remota con CUPS que rechaza trabajos

[Horacio Castellini]

Holas... me he comprado una epson stylus T25 que funciona de maravilla 
en Debian... pero cuando quiero que sea compartida me da que la misma no 
existe... ahora bien en la máquina servidora

1) En administración de http://127.0.0.1:631 coloco
1a) compartir impresora
2a) permitir imprimir por internet

la cola es "local" en la máquina servidora

en la máquina cliente que también tiene cups coloco

ipp://192.168.1.11/local

y el filtro correspondiente ...

cuando desde el cliente mando a imprimir página prueba ... el error es:

D [14/Oct/2010:13:22:57 -0300] [Job 9] 1 files to send in job...
D [14/Oct/2010:13:22:57 -0300] [Job 9] STATE: +connecting-to-device
D [14/Oct/2010:13:22:57 -0300] [Job 9] Connecting to 192.168.1.11:631
D [14/Oct/2010:13:22:57 -0300] [Job 9] Conectando a la impresora...
D [14/Oct/2010:13:22:57 -0300] [Job 9] STATE: -connecting-to-device
D [14/Oct/2010:13:22:57 -0300] [Job 9] Conectado a la impresora...
D [14/Oct/2010:13:22:57 -0300] [Job 9] Connected to 192.168.1.11:631 
(IPv4)...
D [14/Oct/2010:13:22:57 -0300] [Job 9] Getting supported attributes...
D [14/Oct/2010:13:22:57 -0300] [Job 9] Set job-printer-state-message to 
"La impresora destino no existe.", current level=ERROR
D [14/Oct/2010:13:22:57 -0300] [Job 9] Backend returned status 4 (stop 
printer)
D [14/Oct/2010:13:22:57 -0300] [Job 9] Printer stopped due to backend 
errors; please consult the error_log file for details.
D [14/Oct/2010:13:22:57 -0300] [Job 9] End of messages
D [14/Oct/2010:13:22:57 -0300] [Job 9] printer-state=5(stopped)
D [14/Oct/2010:13:22:57 -0300] [Job 9] printer-state-message="La 
impresora destino no existe."
D [14/Oct/2010:13:22:57 -0300] [Job 9] printer-state-reasons=paused

que estoy haciendo mal?