[LUG.ro] Configurar idioma por defecto en Debian Live

[Fernando Marcos Pelillo]

Estimados:
Estoy armando una distribución personalizada para escuelas primarias basada
en wheezy, y me encuentro con el siguiente problema: al crear el
archivo.iso (uso Remastersys), la opción Live queda siempre en inglés, pero
al instalar queda en correcto español.

He visto que Huayra, Lihuen y otras distros tienen la opción Live en
español, pero no he logrado reproducir esto de ninguna manera.

¿Alguien sabe qué instrucción/herramienta debo utilizar?

Aclaro que realizo las modificaciones a la distro en VirtualBox (agrego
programas, fondos, íconos, libros en pdf, videos, etc.).

Otro pedido en el mismo hilo: ¿Alguien sabe con qué software se crean las
diapositivas que aparecen al correr la distro por primera vez? (adjunto
captura de huayra, pero muchas distros lo tienen y no pude averiguar cómo
se hace).

http://k36.kn3.net/taringa/1/0/4/2/0/1/54/kingworldsex/298.jpg?1550
http://canaima.softwarelibre.gob.ve/imagenes/copy_of_b41.png/image_large
http://www.juntadeandalucia.es/educacion/cga/mediawiki/index.php/Archivo:A10.png

Muchas gracias por la ayuda.


-- 
Fernando Pelillo
www.fernandopelillo.com.ar
www.argenclic.org.ar
www.gleducar.org.ar