[LUG.ro] GNU/Linux enfrenta al mortal virus SARS (articulo)

Marcelo Ramos lugro@lugro.org.ar
Fri, 18 Apr 2003 16:28:58 -0300


-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
Hash: SHA1

De la lista UyLUG les paso este articulo que mandaron-


GNU/Linux Enfrenta Al Mortal Virus SARS
- -----------------------------------------------

Por Dan Orzech

16 de Abril de 2003: Con la ayuda de un clúster de PCs corriendo GNU/Linux,
investigadores canadienses han logrado un gran avance para enfrentar al
 mortal virus SARS.

Los científicos, en el Centro de Ciencias del Genoma en la Agencia del Cáncer
 de la Columbia Británica en Vancouver, utilizaron un clúster GNU/Linux de 232
 nodos para revelar la secuencia genética del coronavirus el cual se cree es
 responsable de causar el SARS.

La secuencia fue completada ésta semana, usando un millónesimo de gramo de
material genético purificado extraído de pacientes canadienses con el virus,
 el cual fue provisto por el Laboratorio Nacional de Microbiología de Canada
 en Winnipeg.

Con la secuencia genética del virus en la mano, los doctores comenzaron a
trabajar en un test de diagnóstico para el virus, así como en medicamentos
antivirales que lo combatan.

El clúster GNU/Linux que los científicos utilizaron para realizar la
 investigación fue armado durante 3 años, según IBM que proveyó el hardware y
 el software de clustering para el sistema. El clúster contiene muchas
 generaciones de procesadores Intel, desde Pentium IIIs de 1 Ghz a Xeon CPUs
 de 2.8 Ghz, todos ellos de un gigabyte de memoria.

Según el New York Times, SARS ha afectado a 3042 personas hasta ahora,
 causando la muerte de 154 de ellas en 22 países y Hong Kong. El índice de
 mortalidad se ha elevado desde el 4 por ciento a un 5.1 por ciento en los
 últimos días.

Artículo original: http://cin.earthweb.com/news/article.php/2191811
-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
Version: GnuPG v1.2.1 (GNU/Linux)

iD8DBQE+oFIC8hmHQ8ZCg0IRAu8rAKC+VknpVJj/lzZ7AxF+qjZun/I2GgCgjiOg
pjyqChNSgP9eILMA/oXGLX4=
=wGFQ
-----END PGP SIGNATURE-----