[LUG.ro] Publicidad de Linux

Alfredo Daniel Rezinovsky lugro@lugro.org.ar
Thu, 18 Dec 2003 10:11:49 -0300


>Hola listeros. Ayer, estaba alpedeando en mi casa haciendo zaping, hasta
que
>llegue al canal de CNN. Por lo general es el canal que más rapido cambio,
>pero me llamó la atención una publiciadad.
>Primero pensé que era alguna nueva pelicula de Spilber, así que me interesó
>y la seguí viendo.
>En un gran salon blanco y muy luminoso hay un niño sentado en el centro. En
>distintos cuadros se ve a este niños con distintas personas que parecen
>tutores que le enseñan musica, historio, economía, matemática, etc.; y en
>off se escuchan voces como de personas que estudian como progresa este
niño.
>Sintentizando llegando al final todos se preguntan como se llama el niño,
la
>sorpersa fue que este niño se llama LINUX!!!!!!!!!!!!!!!!!
>
>Y termina la publicidad diciendo:
>
>EL FUTURO ES ABIERTO.
>
>IBM

De mi pc pueden bajar el video y los subtitulos que hice.
Los subs estan perfectamente sincronizados con el audio (lo hice "mirando"
un analisis de espectro del sonido) y la traducción la discutimos como tres
dias con varios amigos, asi que está bastante pulida.

http://alfredo.rezinovsky.com.ar/pub/IBM-Linux/prodigy90.mpeg
http://alfredo.rezinovsky.com.ar/pub/IBM-Linux/prodigy90.srt