[LUG.ro] Problemas con caracteres latinos en SMBTAR

[Martín Carr]

2006/1/16, J. Mario Oroz
> Hola Gente!
> Estoy respaldando algunas carpetas desde unos windows
> El tema es que luego de obtener el tar lo comprimo con gzip y
> obtengo un .tgz. Eso no es el problema, sino que los nombres de
> archivos con caracteres españoles me los muestra mal tanto si
> descomprimo en el mismo Gnu/Linux como si los copio a una PC
> Win y lo descomprimo con 7-zip;... es decir los nombres quendan con

Tal vez el problema es cómo montás las unidades fat. Tenés que usar
iso8859. Yo uso en el fstab:
/dev/hdc1   /mnt/win_c  vfat    quiet,iocharset=iso8859-1,user,umask=0
             0 0

slds!