[LUG.ro] Descarga automática de subtítulos en Totem

[Martín Carr]

Buenas. Una de las cosas más molestas era tener que probar varios
subtítulos hasta dar con uno que funcione....

Parece que Totem ya tiene solucionado el tema, como algún amigo que
usa W$ me dijo que hace. En el menú Ver se encuentra "Descargar
subtítulos para la película..." y lo más loco es que funciona!

Pero el mail no era para contarles solamente, sino para contarles
dónde guarda los subtítulos que baja, para poder tenerlos a mano... Me
costó un ratito de grepear el lsof. Están en el home del usuario, en
el directorio .cache/totem/subtitles. Los guarda para otra vez, pero
siempre es mejor tenerlos a mano: compartir es bueno.

Saludos!

-- 
Software Libre = Software legal
http://libroblanco.org.ar